What community health worker certification covers, how requirements vary by state, and how to prepare efficiently.